The Ozone-depleting Substances and Halocarbon Alternatives Regulations, published in Part II of the Canada Gazette on Wednesday June 29, 2016, will come into force on December 29, 2016 and will repeal and replace the Ozone-depleting Substances Regulations, 1998.
The final Regulations can be found at the following website:
http://www.gazette.gc.ca/rp-pr/p2/2016/2016-06-29/html/sor-dors137-eng.php
Check out details, and fact sheets issued by ECCC below:
3-fact-sheet-refillable-containers-en-final
EN 
FR